痛心疾首与深恶痛绝都表示对某种事物或行为的强烈不满和厌恶，但它们在用法和表达的情感上有所不同。
痛心疾首：这个成语通常用于形容对某种错误、不幸或悲哀的事情感到非常痛心，内心深处感到非常痛苦和惋惜。它更多的是表达一种内心的痛苦和悔恨，强调对某种事物的深深忧虑和关切。例如，当人们看到社会上的不公、腐败或道德沦丧时，可能会感到痛心疾首。
深恶痛绝：这个成语则更加强调对某种事物或行为的极度厌恶和憎恨。它表达的是一种强烈的反感，甚至可能达到无法容忍的地步。通常用于描述对某种恶行、罪行或不良行为的极度厌恶和憎恨。例如，人们对于犯罪行为、虐待动物或暴力行为等，可能会感到深恶痛绝。
总的来说，痛心疾首更多的是表达内心的痛苦和悔恨，而深恶痛绝则更加强调对某种事物或行为的极度厌恶和憎恨。两者都表达了强烈的情感，但侧重点和表达方式有所不同。

痛心疾首与深恶痛绝的区别 扩展

"痛心疾首"和"深恶痛绝"都表示对某件事情感到非常愤慨和不满，但两者在表达程度和情绪上略有不同。

"痛心疾首"指的是对不公正、不义和不幸的事情感到非常难过和悲伤，内心深处感到痛苦和愤怒，但同时还带有一种深沉的愤慨和对正义的追求。

"深恶痛绝"则更强调憎恶和厌恶的情绪，表示对某些罪恶或恶劣行为感到极度愤怒和不满，是一种更加极端、强烈和激烈的表达方式，内心充满了憎恶和愤怒情绪。

因此，可以说"痛心疾首"更多带有一种对于不公正和不幸的悲悯和愤怒，而"深恶痛绝"则更强烈地表达了对于恶劣行为和罪恶的愤怒和厌恶。

痛心疾首与深恶痛绝的区别 扩展

痛心疾首有惋惜之意，深恶痛绝表现憎恨的意思